La dualité contradictoire du pouvoir américain

La dualité contradictoire du pouvoir américain

Le 20 décembre 1606, trois petits navires – le Susan Constant, le Godspeed et le Discovery – se sont glissés dans le courant gris de l’hiver de la Tamise. À bord se trouvaient 145 hommes, un mélange de colons et de marins, aux visages graves alors qu’ils quittaient les côtes de l’Angleterre pour un continent lointain que peu d’entre eux pouvaient imaginer. Ces membres de la Virginia Company portaient avec eux une double mission : établir une emprise anglaise en Amérique et répandre la foi chrétienne parmi les peuples qu’ils s’attendaient à rencontrer.

La Mission Divine des Premiers Colonisateurs

Le charter du roi Jacques Ier obligeait la Virginia Company à rechercher des ressources naturelles – en particulier l’or, l’argent et le cuivre qu’ils croyaient se trouver sous le nouveau territoire – mais son langage était imprégné d’une mission divine concernant les êtres humains qui y vivaient. Les colons à bord de ces trois navires seraient responsables de « propager la religion chrétienne à ces peuples qui vivent encore dans les ténèbres et dans une ignorance misérable de la vraie connaissance et adoration de Dieu ». Ils devraient finalement amener « les infidèles et les sauvages, vivant dans ces contrées, à la civilisation humaine, et à un gouvernement établi et paisible. »

La Conquête Morale et Divine

La propre Déclaration Véritable de l’État de Virginie de la Virginia Company déclarait comme tâche « premièrement, de prêcher et de baptiser dans la religion chrétienne et par la propagation de l’Évangile, de récupérer des bras du diable un certain nombre d’âmes pauvres et misérables enveloppées dans la mort dans une ignorance presque invincible ; d’essayer d’accomplir et d’accomplir le nombre des élus qui seront rassemblés de tous les coins de la terre ; et d’ajouter à notre trésor le trésor du ciel. »

VOIR  Leather-daddy bounty hunters dans la liste du Prix Diagramme pour Titre de Livre le plus Bizarre.

Le Conflit Entre l’Abnégation et l’Indulgence

En Amérique, fondée par des puritains mais poussée par les marchés, le conflit entre l’abnégation de soi et l’indulgence de soi a été particulièrement aigu.

La mission des colons ne serait pas locale ou provisoire, ni simplement cumulative, mais universelle, morale et divine. Ils seraient les sauveurs du monde.

Après de nombreux mois pénibles en mer, en avril 1607, les navires sont enfin entrés dans l’embouchure de la Chesapeake, et les hommes habitués à la mer ont trébuché sur les dunes d’une étroite presqu’île, qu’ils ont baptisée Cap Henry en l’honneur du fils aîné du roi Jacques Ier. Le premier acte des Anglais en Amérique n’a pas été de construire des abris ni de chercher de la nourriture. Au lieu de cela, ils ont planté une croix dans le sable, revendiquant ainsi le territoire tout en déclarant leur dessein : que cette terre inconnue soit liée à Dieu.

La Lutte Entre Répression et Liberté

Les Puritains ont réussi à soumettre les fêtards de Merrymount, mais n’ont jamais effacé les impulsions que la colonie incarnait. Dès le début, l’Amérique contenait à la fois la « Cité sur une colline » de John Winthrop, avec ses exigences de discipline et de dévotion, et le mât de mai de Thomas Morton, avec sa célébration de la sensualité. Une vision était ascétique, évangélique et belliqueuse ; l’autre était hédoniste, subversive et libératrice.

La Culture Populaire Américaine : Une Menace pour les Régimes Autoritaires

Dans le XXe siècle, fascistes, communistes, islamistes et nationalistes de tout bord ont consacré une grande partie de leur énergie à contenir, expulser et éradiquer ce que les commissaires soviétiques appelaient le « virus » de la culture populaire américaine. À chaque fois, ce que les Puritains avaient autrefois cherché à réprimer chez eux – la musique, la danse, la sexualité, l’irrévérence – est devenu un véhicule de subversion culturelle à l’étranger. Et à chaque fois, le déploiement de la force militaire américaine pour lutter contre ses ennemis perçus a entraîné ce que nous appelons un « retour de bâton » – la réaction violente, inattendue mais prévisible des populations autochtones qui ont ressenti et résisté aux intrusions armées dans leur monde.

VOIR  Statue volée de F. Scott Fitzgerald : une affaire curieuse.

La Question de l’Empire Américain

Sauveur et Séducteur traite de cette contradiction non résolue : répression et liberté, évangélisme et individualisme, mort et désir. Il soutient que la place de l’Amérique dans le monde ne peut être comprise sans prendre en compte la lutte entre la vision sévère de Winthrop et la rébellion libertine de Morton. Et il pose une question aux Américains d’aujourd’hui : allons-nous persister en tant qu’empire choisi de Dieu, ou simplement permettre aux pulsions libératrices de notre société de continuer à errer librement ?

_______________________________

Extrait de Sauveur et Séducteur : Une Histoire Rebelle des États-Unis dans le Monde de Thaddeus Russell. Droits d’auteur © 2026. Disponible chez Atlantic Monthly Press, une marque de Grove Atlantic.

Leave a Reply