Que peuvent avoir en commun les œufs durs, les acteurs, l’aspirine et les voyages en train? Ils ont tous attiré la colère de Raymond Chandler.
La vente aux enchères inédite de Raymond Chandler
Comment le sais-je? Parce que vendredi dernier, Doyle Auctioneers & Appraisers a parrainé une vente de « la plus grande collection inédite d’histoires, de poésie, de lettres, de livres et d’objets personnels de Raymond Chandler à être mise sur le marché. » Le défunt écrivain noir connu pour ses romans policiers (The Big Sleep) et ses scénarios classiques (Double Indemnity) faisait partie d’un grand panthéon d’écrivains de crime. (L’adjectif absent serait insultant ici, étant donné que nous savons qu’il n’aime pas ses œufs.)
Les trésors de Jean Vounder-Davis
L’archive appartenait à Jean Vounder-Davis (anciennement Jean Fracasse), secrétaire puis fiancée puis muse de Chandler. Les pièces ont été sourcées dans sa collection personnelle, et plusieurs étaient affectueusement dédicacées. Mais l’homme qui nous a donné Philip Marlowe a laissé derrière lui de nombreux effets.
Les objets mis aux enchères
Étaient mis aux enchères plusieurs manuscrits originaux de Chandler, un foulard en soie, des pilonneurs de cocktails, des lettres de fans, et la machine à écrire portable sur laquelle il a écrit son roman de 1957, Playback. Chandler a un jour écrit avec admiration à propos de cette dernière dans une plaisanterie sur son processus. « Je suis apte à me lever vers 4 heures du matin, prendre un léger verre de Scotch et d’eau et commencer à marteler cette belle Olivetti 44, qui est bien supérieure à tout ce que nous produisons en Amérique, » a-t-il dit en 1955.
La liste des choses détestées
Mais bien que des favoris des fans comme la machine à écrire et la première édition anglaise de Farewell My Lovely aient bien marché aux enchères, le plus grand coup de théâtre de la soirée a été la liste des choses détestées. À la surprise des commissaires-priseurs, « elle est partie pour 2 304 $, dépassant l’estimation de 600 à 800 $. »
La liste de deux pages comprend 46 dégoûts. Certains des détestations de Chandler sont compréhensibles (« Gin », « Les gens avec les mains moites »), tandis que d’autres sont mystérieux (« Les bibliothèques publiques », « Les hommes virils qui n’aiment pas les chats »). Le mépris de l’auteur était vaste et sujet à contradiction. Il détestait apparemment autant « donner de l’argent aux mendiants et se sentir piégé » que « ne pas donner d’argent aux mendigots et se sentir radin. » Il est également revenu en arrière sur le monde (« Les gens ») et sur lui-même (« Moi »), tous deux rayés au crayon.
Des trésors encore à saisir
Les détails humanisants sont étonnants. Toi et moi, mon bon monsieur.
