Les coulisses de la littérature américaine et de l’empire
Aujourd’hui, plongez dans les dessous de la littérature américaine avec Viet Thanh Nguyen, qui explique pourquoi la plupart des œuvres littéraires du pays sont liées à l’empire. Un regard critique sur une tradition littéraire complexe.
Quand la traduction devient une œuvre d’art
Découvrez l’univers fascinant de la traduction littéraire avec Moeen Farrokhi, qui jongle entre le Farsi et l’anglais pour donner vie aux mots. Une exploration poétique de la langue et de ses multiples nuances.
L’art de la transformation littéraire
Natalia Theodoridou raconte comment elle a transformé une nouvelle en un roman, offrant ainsi à ses personnages et à elle-même la liberté d’explorer de nouveaux horizons. Une plongée dans le processus créatif d’une auteure passionnée.
Quand la passion devient culte
Dans une histoire d’amour partagée, Kristin Russo et Jenny Owen Youngs nous dévoilent leur fascination pour la série culte « Buffy contre les vampires ». Une exploration des liens qui unissent les fans à travers les époques.
Les livres qui ont marqué la semaine
Retrouvez les critiques élogieuses de la semaine pour les ouvrages de Katie Kitamura, Viet Thanh Nguyen et Vauhini Vara. Une sélection des meilleures lectures à ne pas manquer.
Quand l’écriture devient un voyage
Andy Anderegg nous livre ses réflexions sur l’écriture d’un livre tout en conduisant sur le Sam Houston Tollway. Une exploration poétique de la créativité en mouvement.
Un hommage à la mère qui a nourri l’imaginaire
Daryl Gregory rend hommage à sa mère, qui a été sa muse dans l’univers de la science-fiction. Une ode à la créativité et à l’amour maternel.
Exploration d’une ville en crise
Plongez dans l’univers sombre de « Notre ville cette année » de Geetanjali Shree, traduit par Daisy Rockwell. Une exploration poétique des mystères urbains et de la condition humaine.
Quand la blogosphère se réinvente
Gita Jackson revisite l’ère des blogs et des tweets, et nous plonge dans l’univers de la non-fiction littéraire. Une réflexion sur l’illusion de l’objectivité et la subjectivité de l’écriture.
La porte d’entrée vers la fantasy
Leigh Barudo recommande des romans de fantasy pour ceux qui pensent ne pas aimer ce genre. Une invitation à découvrir de nouveaux mondes et à s’évader dans l’imaginaire.
Le défi de la diversité littéraire
Saudamini Deo questionne la réception de la littérature non-occidentale dans le monde littéraire occidental. Une réflexion sur l’art, l’erreur et la diversité des voix littéraires.
Un nouveau regard sur Anne Frank
Daphne Merkin explore la nouvelle biographie d’Anne Frank par Ruth Franklin, révélant de nouvelles facettes de la jeune diariste. Une plongée émouvante dans l’histoire et la mémoire.
Les ombres du passé
Åsmund Borgen Gjerde explore les liens entre le passé nazi d’Ole Ivar Lovaas et ses travaux sur l’autisme. Une réflexion sur la vérité, la manipulation et la quête de guérison.
Quand la lecture devient une épreuve
Rachel Kushner revisite « Moins que zéro » et nous livre ses réflexions sur l’art qui blesse. Une méditation sur la force de la littérature à nous confronter à nos propres limites.
